[Dr._Strangelove]

Сходили на "Елки 2", получили, как и ожидалось, тонну положительных эмоций, настроились на сказку и поржали над "задним грехом" Всем, кто еще не почувствовал близость Нового года и связанных с ним чудес - срочно идти на этот фильм!
А вечный вопрос возвращается вновь: когда, ну когда уже кто-нибудь изобретет лекарство от шопоголизма?!

Начала читать книгу про Джонни, написанную им самим. Чудо, ну просто чудо *____* Даже удивительно, насколько увлекательно, "выпукло" он пишет. А переводчицу, я надеюсь, уже давно закидали конфетами, бриллиантами и прочими проявлениями самой бешеной благодарности))

Немного цитат

Неожиданно я зацепился лезвием конька за торчащий корень дерева и полетел лицом в сугроб. Не самый олимпийский момент.
Так и вижу эту картину

Она была из далекой экзотической Украины, страны, сведения о которой я тщательным образом переписал из книжки (я нашел книгу про советские штаты и с огромным удовольствием перерисовывал оттуда буквы кириллического алфавита, представляя при этом, как сижу, завернутый в меха, в огромных санях и мчусь по таинственному заснеженному городу).
Боже, как это мило *____*

Он говорил по-английски с тем же странным акцентом, что и мой кумир, Оксана. Он учил нас народным танцам: русским, греческим, молдавским. На его занятиях я чувствовал такое же радостное возбуждение, как и тогда, когда перерисовывал буквы из книжки про Советский Союз. Впрочем, в отличие от Юрия, книжка не могла порадоваться вместе со мной.

Она оставила меня дома, "посидеть и подумать, что я собираюсь делать", а сама пошла в магазин за продуктами. Следующие три часа я сидел на табурете как приклеенный, смотрел на белый кафель с синими цветами и размышлял над тем, какое решение будет для меня правильным. Думал о том, какой вид я буду представлять на Олимпийских играх - конный спорт или фигурное катание.
Мама вернулась, выложила покупки и спросила, сделать ли мне сэндвич. "Да, пожалуйста," - ответил я. Она сделала мой любимый - ростбиф с помидорами - и села рядом со мной. "Окей, Джонни. У тебя было достаточно времени. Ты принял решение?" Я заплакал, потому что да, я принял решение, и оно было совсем не простым: "Я буду кататься на коньках".
"Ты уверен?" - переспросила меня мама, потому что она спрашивала "Ты уверен?" практически по любому поводу. - "Ты уверен, Джонни?"
К этому моменту мы плакали уже оба.
"Да, мам. Я буду фигуристом".

Мне приходилось жить с постоянно закрытыми жалюзи: неприкосновенность личной жизни была всегда для меня очень важна.
Тогда какого, пардон мой френч, хрена ты давал это интервью?!

Со всеми этими удивительными приключениями и ошеломительными провалами в моей соревновательной карьере за моей спиной, я сижу в kiss and cry моей жизни.
Очень метко сказано. Каждый из нас хотя бы раз оказывается в kiss and cry своей жизни, разница лишь в длительности пребывания там.

Друзья и семья считают, что я сошел с ума и бегу на каблуках от израненной души и безмедальной олимпиады.
Мне почему-то тоже так кажется оО

Хотя я никогда не любил терять контроль над собой, я чувствовал себя сумасшедше живым - "сумасшедше" в прямом смысле. Я мог совершенно беспричинно зарыдать в истерике, потому что я был невероятно, безумно, страстно влюблен. Это сильное чувство делало меня одновременно и ненормальным, и довольным собой. Оно было совершенно для меня новым и адски сбивающим с толку.
Добавьте к этому эйфорию от нового пика, которого я достиг в своей карьере фигуриста: победы на Чемпионате США. Честно говоря, не думаю, что когда-либо еще в жизни я чувствовал себя более счастливым.
В тот день, когда я стал чемпионом, Алекс зашел ко мне в мой номер в отеле Атланты.
"Мне сейчас многие будут предлагать замужество, так что тебе нужно держать ушки на макушке," - поддразнил я его.
Через несколько дней после самого главного момента моей спортивной карьеры, Алекс прислал мне домой целый чизкейк вместе с открыткой, на которой написал:
"Держу ушки на макушке... и хочу, чтобы ты поел."
Боже, где мне найти такого парня?

@музыка: Немного Нервно - Белым Белым

@темы: жизнь прекрасна!, просто.жизнь, in the magic position, кто может сравниться с Матильдой моей?, весь этот дыбр

Comments

[<S>]

Черт, захотелось снега по пояс, саней и медведей на Крещатике мехов=) А то тут дождик и никакой тебе экзотики))
Классные цитаты. Будет у меня побольше времени - посмотрю его выступления, а то меня сейчас хватило только на пару клипов — к сожалению, потому что люблю упорных, талантливых и обаятельных людей, которые дерзают, идут своим путем.

[Dr._Strangelove]

Sfitrizir, а у нас уже лежит) До сугробов по пояс, конечно, далеко, но он лежит!
х)
Выложу на днях свои любимые, из более-менее пристойного))) Хотя непристойные тоже чудесны))

[gixorka]

А подскажите,плиз, что за книжка ? она продается? или в инете есть?

[Dr._Strangelove]

gixorka, книжка называется "Welcome to my world", в США была издана не так давно. Официального перевода на русский не было, я читаю в прекрасном переводе одной из участниц группы Джонни в контакте)

[<S>]

Amara_favola, у вас севернее, ага.

[Dr._Strangelove]

Sfitrizir, вот) Небольшая подборка моего любимого)

Обожаемый мною "Otonal". Няшечка юна и прекрасна в своей невинности х)


"Лебедь", олимпиада-2006.


А это уже 2010, шоу-программа)


Тот же 2010, Олимпиада в Ванкувере

[<S>]

Спасибо большое.

[Dr._Strangelove]

Sfitrizir, не за что, это мы всегда рады))